译文
安居(ju)的宫室已确定不变。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
不自思量只想着(zhuo)效忠啊,竟有人用(yong)秽语把我污蔑。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和(he)你慢(man)慢登上了金碧辉煌的楼(lou)阁。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却(que)记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
宴席上没有管弦(xian)乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残(can)月下伴影徘徊。
注释
②靓妆:用脂粉打扮。
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。